.png)
SERVICES DE POST-PRODUCTION
SERVICES DE POST-PRODUCTION
Constellation Studios propose des services complets de budgétisation, de planification, de prévisions commerciales et financières, ainsi que des conseils personnalisés et un soutien aux producteurs exécutifs pour tous les niveaux de budget.
POST-PRODUCTION PHOTO
Traitement et sauvegarde des quotidiens
Gestion rapide et sécurisée des séquences quotidiennes avec sauvegarde en temps réel et génération de fichiers basse résolution pour une révision et un montage efficaces.
Étalonnage des couleurs
Services d'étalonnage avancés en SDR et HDR (HD, 2K, 4K), utilisant Baselight et DaVinci Resolve pour les flux de travail cinématographiques et numériques, garantissant des visuels riches et cinématographiques.
Édition et mise en conformité
Suites de montage dédiées avec accès sécurisé et centralisé à tous les médias. Notre équipe assure la conformité des résolutions (HD, 2K, 4K) aux normes SDR et HDR.
Effets visuels (VFX)
Intégration VFX de qualité professionnelle pour rehausser vos visuels et améliorer la narration avec précision et style.
POST-PRODUCTION SONORE
Montage sonore
Salles de montage ultramodernes avec accès média sécurisé. Nous proposons des services de repérage et de post-synchronisation précis des dialogues.
Enregistrement ADR
Sessions ADR de haute qualité dans des environnements optimisés pour un remplacement audio transparent avec un confort total de l'acteur et une précision de timing.
Mélange
Mixages pour tous les environnements sonores — du champ proche aux normes cinéma complètes et Dolby Atmos — garantissant une expérience immersive.
Livrables
Livrables audio pour tous les formats de distribution, optimisés pour répondre aux normes internationales de diffusion, de cinéma et de plateformes numériques.
LOCALIZATION SERVICES
Doublage
Casting et réalisation de voix professionnelles, adaptation multilingue, enregistrement pour les marchés internationaux.
Traduction et adaptation
Traduction haute fidélité et adaptation de script culturellement sensible pour la voix off et le sous-titrage.
Sous-titrage et accessibilité
Sous-titres pour les sourds et malentendants, ainsi que services de description audio conformes aux normes mondiales.
Exportations multiformats
Exportations finalisées adaptées à toutes les plateformes de cas d'utilisation, garantissant cohérence et qualité à chaque format.
LIVRAISON AU DIFFUSEUR
ET PLATEFORMES
Cinéma
-
Encodage JPEG 2000
-
Emballage DCP
-
Gestion du cryptage KDM/DKDM
Plateformes numériques
-
Création de fichiers basée sur les spécifications de la plateforme
-
Métadonnées et gestion des actifs
-
Stockage et conservation à long terme
-
Assistance complète pour la diffusion de contenu